<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Laforge Environnement</provider_name><provider_url>https://vccy7vbj17z.c.updraftclone.com/en/</provider_url><author_name>Nadia Roldan</author_name><author_url>https://vccy7vbj17z.c.updraftclone.com/en/publications/author/nadiasolocom-ca/</author_url><title>Sophie Maltais &#x2022; Laforge Environnement</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="pV2nThmIGm"&gt;&lt;a href="https://vccy7vbj17z.c.updraftclone.com/en/sophie-maltais/"&gt;Sophie Maltais&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://vccy7vbj17z.c.updraftclone.com/en/sophie-maltais/embed/#?secret=pV2nThmIGm" width="600" height="338" title="&#x201C;Sophie Maltais&#x201D; &#x2014; Laforge Environnement" data-secret="pV2nThmIGm" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://vccy7vbj17z.c.updraftclone.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>http://vccy7vbj17z.c.updraftclone.com/wp-content/uploads/2020/10/Laforge_Sophie_Maltais_hero.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>1920</thumbnail_width><thumbnail_height>678</thumbnail_height><description>Sophie Maltais Eng., Director of Insurance and Transportation Projects Sophie Maltais is a geological engineer specializing in environmental emergencies with nearly a decade of experience. During her time with Laforge Environnement, Ms. Maltais has overseen hundreds of responses for environmental emergencies throughout Quebec, including major oil spills and accidents involving chemical products and hazardous materials. [&hellip;]</description></oembed>
